Památky 2022, 1(2):29-43
K historii kaple sv. Jana, Pavla a Václava v Bezdružicích
- Státní okresní archiv Tachov, Plánská 2037, 347 01 Tachov
Drobné památky na území okresu Tachov většinou nemají dochované prameny k jejich vzniku a osudům. Článek seznamuje s jednou z výjimek, kaplí sv. Jana, Pavla a Václava, situovanou na okraji Bezdružic. V roce 2021 vydala svědectví o okolnostech její výstavby nadační kniha, do té doby kvůli nesprávnému označení neprobádaná. Údaje získané z knihy byly doplněny a rozšířeny o související informace z historických pramenů (matriky, kroniky, fondy velkostatků, mapy). Podařilo se tak vyjevit okolnosti vzniku kaple a existence nadace, zřízené k údržbě stavby a pořádání mší, jež se z povědomí místa vytratily s odsunem německých obyvatel. Dosaženo bylo i obnovení a zdůraznění významu stavby, kdy objekt vnímaný dosud jako "pouhá" historická stavba a součást kulturní krajiny získal svoji novou identitu jako svědek lidského osudu konkrétní rodiny a nositel jejího odkazu, potažmo údělu tehdy žijících obyvatel.
Klíčová slova: Bezdružice; kaple sv. Jana, Pavla a Václava; stavitel Johann Adam Fischer; nadace; obnova památky; nadační kniha
On the History of the Chapel of St. John, Paul and Wenceslas in Bezdružice
Small monuments in the territory of the Tachov district usually have no preserved sources for their origin and fate. The chapel of St. John, St. Paul and St. Wenceslas on the outskirts of Bezdružice is one of the exceptions. In 2021, a testimony about the circumstances of its construction was published in a registration book, until then unexplored due to incorrect labelling. The information in the register was supplemented and expanded with related information from historical sources (registers, chronicles, funds of large estates, maps). It has thus become possible to reveal the circumstances of the chapel's foundation and the existence of a foundation set up to maintain the chapel and organize masses, which disappeared from the local consciousness with the displacement of the German inhabitants. The significance of the chapel has also been restored and emphasised, as the building, which was previously perceived as a "mere" historical building and part of the cultural landscape, has acquired a new identity as a witness to the human fate of a particular family and a bearer of its legacy and the fate of the inhabitants living at the time.
Keywords: Bezdružice; Chapel of St. John, Paul and Wenceslas; builder Johann Adam Fischer; foundation; monument restoration; "foundation book"
Zveřejněno: 30. listopad 2022 Zobrazit citaci
Reference
- FELBINGER, Johann Nepomuk, Kronika Mariánských Lázní 1786-1855, Mariánské Lázně; Praha 2008.
- Generální dekret ohledně závazků mší sv. mešních fundací, zřízených před nástupem komunismu.
- LERCH, Franz, Unsere Heimat. Eine Heimatkunde des Weseritzer Gerichtsbezirkes, Komotau 1936.
- LIŠKA, Karel, Sbírka komunálních znaků, pečetí a razítek. III/1. Znaky, pečetě a razítka českých měst a městeček. A-CH, Brno 2013.
- Ministerstvo kultury, rozhodnutí z 22. 3. 2005.
- PELANT, Jan, Znaky a pečetě západočeských měst a městeček, Plzeň 1985.
- POCHE, Emanuel (ed.), Umělecké památky Čech. 1. A-J, Praha 1977.
- Před týdnem se stala památkou. Stihli ještě žádat o dotaci. Tachovská jiskra, 2005, roč. 15, č. 14, s. 2.
- SCHAUBER, Vera - SCHINDLER, Hanns Michael, Rok se svatými, Kostelní Vydří 1994.
- SOULEK, Jan, Veřejná sbírka na opravu kapličky na p. p. č. 879 v k. ú. Bezdružice (u silnice ve směru na Dolní Polžice), Bezdružický zpravodaj, 2005, č. 2, s. 7.
- URBAN, Michael, Eine Chronik der Stadt Weseritz, Deutsche Wacht an der Miesa, 1907, Nr. 787, 22. června, Příloha Tepl-Plan-Weseritzer Bezirksote, Nr. 387, s. 1.
- Über Grenzen hinweg, Geisenfeld 1964.
- VLČEK, Pavel (ed.), Encyklopedie architektů, stavitelů, zedníků a kameníků v Čechách, Praha 2004.
- Geoportál ČZÚK, Geoprohlížeč, dostupné online: https://ags.cuzk.cz/archiv/ [06. 04. 2021].
- Mapy.cz, dostupné online: [07. 06. 2022].
- Památkový katalog, dostupné online: https://www.pamatkovykatalog.cz [25. 05. 2022].
- Prezentace starých map Čech, Moravy a Slezska, I. vojenské (josefské) mapování - Čechy, dostupné online: http://oldmaps.geolab.cz/map_root.pl?lang=cs↦_root=1vm [25. 05. 2022].
- Prezentace starých map Čech, Moravy a Slezska, II. vojenské (Františkovo) mapování - Čechy, dostupné online: http://oldmaps.geolab.cz/map_root.pl?lang=cs↦_root=2vm [25. 05. 2022].
- ŠVANDRLÍK, Richard, Pokračování historie Mariánských Lázní. Třicátá léta, Hamelika, 1975, roč. 3, č. 16, s. 217, dostupné online: http://hamelika.webzdarma.cz/hamelika_1975-16.pdf [15. 04. 2021].
Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


ORCID...