Památky 2022, 1(4):16-33

Průzkum malby Zvěstování Panny Marie v poutním chrámu ve Staré Vodě u Libavé pomocí bezpilotní helikoptéry

Milan Škobrtal, Aneta Škobrtal Zlámalová, Vít Krátký, Pavel Petráček

Předkládaný text krátce shrnuje dosavadní poznatky získané v průběhu výzkumného projektu NAKI II Bezpečné snímání historických objektů bezpilotními helikoptérami,1 jenž se zaměřuje především na dokumentaci těžce přístupných částí interiérů památek, která je běžně dostupnými prostředky časově, technicky či finančně náročná. Vyvinutá metoda mimo jiné přináší kvalitní výsledky v podobě fotomap sestavených z jednotlivých snímků. Takto se podařilo zaznamenat vitraje a nástěnnou malbu sv. Kryštofa v chrámu sv. Mořice v Olomouci. Hlavní část textu se zaobírá jednou z částečně dochovaných a v průběhu projektu zdokumentovaných maleb mariánsko-christologického cyklu v poutním chrámu sv. Anny a sv. Jakuba Většího ve Staré Vodě u Města Libavá. Jedná se o vyobrazení Zvěstování Panny Marie, o jeho předlohu v podobě olejomalby na plátně a o grafický list, který hypoteticky umožnil přenos této konkrétní kompozice do českých zemí.

Klíčová slova: dron; UAV; Dronument; dějiny umění; malba; rytina; grafika; dokumentace; Stará Voda; Olomouc; Louis de Boullogne ml.; Versailles; Falconi; Typographia Balleoniana; Benátky; Zvěstování

Painting of the Annunciation of the Virgin Mary in Stará Voda near Libavá Research with an Unmanned Helicopter

The submitted paper summarizes the up-to-date findings obtained during the NAKI II Safe Scanning of Historical Objects by Unmanned Helicopters research project.2 The project focuses primarily on the documentation of hard-to-access parts of the interiors, which is time-consuming as well as technically or financially challenging by commonly available means. The developed method brings, among other things, high quality results in the form of photomaps compiled from individual images. In this way, the stained glass windows and the mural painting of St. Christopher in the Church St. Maurice in Olomouc were recorded. The main part of the text deals with one partially preserved, and during the project continually documented, painting of the Mariology-Christology cycle in the pilgrimage church of St. James the Greater and St. Anne in Stará Voda near Libavá. This is a depiction of the Annunciation of the Virgin Mary, its model in the form of an oil painting on  canvas and a graphic sheet, which hypothetically enabled the transfer of this particular composition to the Czech lands.

Keywords: drone; UAV; Dronument; art history; painting; engraving; graphics; documentation; Stará Voda; Olomouc; Louis de Boullogne the Younger; Versailles; Falconi; Typographia Balleoniana; Venice; Annunciation

Zveřejněno: 27. prosinec 2022  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Škobrtal, M., Zlámalová, A.Š., Krátký, V., & Petráček, P. (2022). Průzkum malby Zvěstování Panny Marie v poutním chrámu ve Staré Vodě u Libavé pomocí bezpilotní helikoptéry. Památky, 1(4 (Morava a Slezsko)), 16-33
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Bible. Překlad 21. století, Praha 2009.
    2. BAŽANT, Jan, Antické vzory soch v kolonádě kroměřížské Květnice, in: Ingredere Hospes IV. Sborník Národního památkového ústavu, územního odborného pracoviště v Kroměříži, Kroměříž 2011, s. 77-101.
    3. BOMBERA, Jan - KREJČOVÁ, Jana, Stará Voda: poutní místo a jeho kulturní a náboženský význam, strojopis (uložen ve Vědecké knihovně v Olomouci), Olomouc 1995.
    4. BOMBERA, Jan - ELBELOVÁ, Gabriela - KAŠPÁRKOVÁ, Slavomíra - KREJČOVÁ, Jana - PEŘINOVÁ-KUBEŠOVÁ, Irena - RICHTEROVÁ, Helena, Poutní místo Stará Voda, Olomouc 1997.
    5. BÖCKLER, Georg Andreas, Architectura curiosa nova III., Nürnberg 1666.
    6. HEGER, Urban Franz Augustin - VISCHER, Georg Matthias - NYPOORT, Justus van den, Ansichten des Kremsierischen Lustgarten, Kroměříž 1691.
    7. PAVLÍČEK, Martin, Sochaři a sochařství baroka v Olomouci, Olomoucké barokní kašny, in: Olomoucké baroko 2. Výtvarná kultura let 1620-1780, JAKUBEC, Ondřej - PERŮTKA, Marek (edd.), Olomouc 2010, s. 119-141.
    8. PAVLÍČEK, Martin, hesla Michael Mandík a Michael Zürn ml., in: JAKUBEC, Ondřej - PERŮTKA Marek (edd.), Olomoucké baroko 3. Historie a kultura, Olomouc 2011, s. 236 a 240.
    9. PAVLÍČEK, Martin, Sochařství v Květné zahradě, in: Karel z Lichtensteinu-Castelcorna (1624-1695). Místa biskupovy paměti, ŠVÁCHA, Rostislav - POTŮČKOVÁ, Martina - KROUPA, Jiří (edd.), Olomouc 2019, s. 181-188.
    10. PILLICH, Emil, Poutní místo Stará Voda na Moravě. Dějiny a popis poutního místa, Praha 1926.
    11. ROYT, Jan, Slovník biblické ikonografie, Praha 2006.
    12. ŠKOBRTAL, Milan, Michael Mandík (Gdaňsk, kolem 1640-1694, Tovačov) - život a dílo raně barokního sochaře v souvislostech, in: Sborník Národního památkového ústavu, územního odborného pracoviště v Olomouci 2011,Olomouc 2011, s. 67-90.
    13. VORAGINE, Jakub de, Legenda aurea, Praha 2012.
    14. ZAPLETALOVÁ, Jana, Malíř Giovanni Carlone na Moravě, Umění, 2015, roč. 63, č. 4, s. 289-306.
    15. ZAPLETALOVÁ, Jana, Obraz římského malíře Luigiho Garziho pro kostel ve Staré Vodě, in: Opuscula Historiae Artium, 2016, č. 1, s. 56-63.
    16. ZAPLETALOVÁ,J.-ŠVÁCHA,R.,Poutní kostel sv.Jakuba Většího a sv.Anny ve Staré Vodě,1680-1690,in:Karel z Lichtensteinu-Castelcorna(1624-1695).Místa biskupovy paměti.ŠVÁCHA,R.-POTŮČKOVÁ,M.- KROUPA,J.(edd.),Olomouc 2019,s. 393-417
    17. ZATLOUKAL, Ondřej, Et in Arcadia ego. Historické zahrady Kroměříže. The Historical Gardens at Kroměříž, Olomouc 2004.
    18. ZATLOUKAL, Ondřej, Květná zahrada v Kroměříži, 1665-1675, in: Karel z Lichtensteinu-Castelcorna (1624-1695). Místa biskupovy paměti, ŠVÁCHA, Rostislav - POTŮČKOVÁ, Martina - KROUPA, Jiří (edd.), Olomouc 2019, s. 155-175.

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah