Památky 2024, 3(4):5-28

Dějiny a stavební podoba tří středověkých kostelů ve východní části Broumovska

Jiří Slavík
NPÚ, ÚOP v Josefově

Pozornost návštěvníků Broumovska se soustřeďuje na vrcholně barokní objekty kláštera a na skupinu vesnických kostelů a kaplí, vystavěných v 1. polovině 18. století z popudu břevnovsko-broumovského opata Otmara Zinkeho podle návrhů Kryštofa a Kiliána Ignáce Dientzenhoferů. Starší dějiny těchto kostelů, vesměs doložených písemnými prameny od 2. poloviny 14. století, a nepočetné hmotné pozůstatky jejich stavební podstaty zůstávaly dosud nepovšimnuty. Příspěvek se zabývá středověkými dějinami a spolii tří vesnických kostelů ve východní polovině Broumovské kotliny. Z kostela v Božanově, prvně připomínaného roku 1357, se dochoval jen kamenný sanktuář, druhotně osazený v průčelí raně barokní kostelní věže, a profilované ostění okna. Areál kostela obtáčí kamenná zeď, v západní části s 4 m výšky má obranný charakter, se vstupní branou s gotickým portálem s analogiemi v sousedním Kladsku, datovanými do 2. poloviny 15. století. Z kostela v Heřmánkovicích, pramenně doloženého k roku 1353, se dochovala jen část prkna se šblonovou malbou z přelomu 15. a 16. století, možná současného s nedochovaným zvonem z roku 1478. Charakter středověkého kostela v Šonově, zmiňovaného v roce 1353 spolu s heřmánkovickým, připomínají vimperk sanktuáře, dvě nápisové desky z poloviny 16. století, erbovní deska opata Matyáše (1537–1553) a konečně známá skulptura s figurou biskupa či opata, zvaná Vojtěch. Tato skulptura nejspíše mohla zdobit vrchol štítu kostela. Všechny tři kostely byly vyobrazeny v broumovském urbáři z let 1666–1667. Typizovaně působící vyobrazení kostelů budí otázky, zda jde o zachycení reality, nebo jen schémata.

Klíčová slova: Broumovsko; vesnické kostely; středověk; spolia; Božanov; Heřmánkovice; Šonov; okres Náchod; 14.–16. století

History and Architectural Form of Three Medieval Churches in the Eastern Part of the Broumov Region

Visitors’ attention of the Broumov Region turns to the high Baroque buildings of the monastery and a group of village churches and chapels built in the first half of the 18th century at the instigation of the Abbot of Břevnov-Broumov, Otmar Zinke, based on the designs of Christoph and Kilian Ignaz Dientzenhofers. The older history of these churches, mostly documented by written sources from the second half of the 14th century, and the few material remains of their construction have gone unnoticed until now. The paper concentrates on the medieval history and spolia of three village churches in the eastern half of the Broumov basin. In the case of the Božanov church, first mentioned in 1357, only the stone sanctuary, secondarily set in the facade of the early Baroque church tower, and the profiled window lining have survived. The church grounds are surrounded by a stone wall, having a defensive character in the western part with a height of four meters, with an entrance gate with a Gothic portal with analogies in the neighbouring Kladsko, dating back to the second half of the 15th century. In the case of Heřmánkovice church, which is documented in sources from 1353, only a part of a plank with a stencil painting from the turn of the 15th and 16th centuries, possibly contemporary with an unpreserved bell from 1478, has survived. The character of the medieval church in Šonov, mentioned in 1353 together with the one in Heřmánkovice, is reminded by the wimperg of the sanctuary, two inscriptional tablets from the middle of the 16th century, the armorial tablet of Abbot Matthias (1537–1553) and finally the well-known sculpture with the figure of a bishop or abbot, called Vojtěch. This sculpture could probably have decorated the top of the church gable. All three churches were depicted in the 1666–1667 Broumov town urbarium. The typical-looking depictions of the churches raise questions as to whether they are depictions of reality or just schemes.

Keywords: Broumov Region; village churches – medieval; spolia; Božanov; Heřmánkovice; Šonov; Náchod District; 14th–16th century

Zveřejněno: 27. květen 2025  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Slavík, J. (2024). Dějiny a stavební podoba tří středověkých kostelů ve východní části Broumovska. Památky, 3(4 (Východní Čechy)), 5-28
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • PDF bude odemčeno 27.5.2026

    Reference

    1. BIENENBERG, Karl Joseph von, Versuch über einige merkwürdige Alterthümer im Königreich Böhmen, Prag 1778.
    2. BLÁHOVÁ, Marie, Mezi pamětí a právem: Pamětní zápisy jako historický pramen, Sborník archivních prací, 2018, roč. 68, č. 1, s. 6-18.
    3. CECHNER, Antonín, Soupis památek historických a uměleckých v Republice československé XLV. Politický okres Broumovský, Praha 1930.
    4. EDEL, Tomáš - BROŽ, Radek - ROYT, Jan, Příběh gotické šablony, Praha 1997.
    5. EMLER, Josef (ed.), Liber primus confirmationum ad beneficia ecclesiastica pragensem per Archidioecesim nunc prima vice typis editus (1363-1369), Pragae 1874.
    6. EMLER, Josef (ed.), Decem registra censuum bohemica compilata aetate bellum hussiticum praecedente. Deset urbářů českých z doby před válkami husitskými, Praha 1881.
    7. EMLER, Josef (ed.), Regesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae et Moraviae. II. (1253-1310), Pragae 1882.
    8. EMLER, Josef (ed.), Liber sextus confirmationum ad beneficia ecclesiastica pragensem per Archidioecesim nunc prima vice typis editus (1399-1410), Pragae 1883.
    9. EMLER, Josef (ed.), Liber septimus confirmationum ad beneficia ecclesiastica pragensem per Archidioecesim nunc prima vice typis editus (1410-1419), Pragae 1886.
    10. EMLER, Josef (ed.), Liber octavus, nonus, decimus confirmationum ad beneficia ecclesiastica pragensem per Archidioecesim nunc prima vice typis editus (1421-1436), Pragae 1889.
    11. FRIEDRICH, Gustav (ed.), Codex diplomaticus et epistolaris regni Bohemiae II. (1198-1230), Pragae 1912.
    12. HLOBIL, Ivo - DÁŇOVÁ, Helena - MEZIHORÁKOVÁ, Klára - PRIX, Dalibor (edd.), Uprostřed Koruny české, gotické a raně renesanční umění východních Čech 1250-1550, Praha 2020.
    13. KOLÁČNÝ, Jaroslav - STEINOVÁ, Šárka - WAAGE, Vladimír (edd.), Urbarium neoconscriptum cum explicatione brevi, čili Nově sepsaný řád všech trvalých povinností a rent, které plní a odvádějí dědiční poddaní slavného kláštera Broumova ve městě a okolí, kritická edice, Praha 2014.
    14. KOLDA, Jindřich, "Zhruba jedna třetina je v pořádku". Fara v Šonově u Broumova a její stavební historie (1782-2022), Památky, 2022, roč. 1, č. 3, s. 26-45.
    15. KURKA, Josef, Archidiakonáty Kouřimský, Boleslavský, Hradecký a diecese Litomyšlská. Místopis církevní do roku 1421, Praha 1914.
    16. MENZEL, Beda, Die bildene Kunst des Braunauer Landchens, Sonderdruck aus dem Braunauer Heimatsbuch, in: Das Braunauer Land, ein Heimatbuch des Braunaeur Ländchens, des Adersbach-Wekelsdorfer und starkstädter Gebietes, HERRMANN, Hugo (ed.), Forchheim 1971, s. 221-253.
    17. MUSIL, František - FELCMAN, Ondřej (edd.), Dějiny východních Čech v pravěku a středověku (do roku 1526), Hradec Králové 2009.
    18. MUSIL, František, Z dějin broumovského děkanátu, in: Krkonoše - Podkrkonoší, vlastivědný sborník, MALEK, Vlastimil - HORÁK, Václav (edd.), Trutnov 2012, s. 317-331.
    19. MUSIL, František, Kolonizace Policka a Broumovska a břevnovská klášterní falza, Historická geografie, 2016, roč. 42, č. 2, s. 137-168.
    20. PILCH, Józef, Leksykon zabytków architektury Dolnego Śląska, Warszawa 2011.
    21. POCHE, Emanuel (ed.), Umělecké památky Čech 1, A-J, Praha 1977.
    22. POCHE, Emanuel (ed.), Umělecké památky Čech 3, P-Š, Praha 1980.
    23. PREISS, Pavel - VILÍMKOVÁ, Milada, Ve znamení břevna a růží, Praha 1989.
    24. PRIX, Dalibor - RACKOVÁ, Eliška - SLAVÍK, Jiří, Středověké venkovské kostely východních Čech, Archidiakonát hradecký do roku 1378, Praha 2020.
    25. ROHN, Joanne Carolo, Antiquitas ecclesiarum, capellarum, et monasteriorum aliarumque aedium sacrarum districtus et respective dioaecesis Reginae-Hradecensis, Pragae 1777.
    26. SEDLÁČEK, August, Hrady, zámky a tvrze království českého V, Podkrkonoší, Praha 1887.
    27. SCHALLER, Jaroslaus, Topographie des Königreichs Böhmen: darinn alle Städte, Flecken, Herrschaften, Schlößer, Landgüter, Edelsitze, Klöster, Dörfer, wie auch verfallene Schlößer und Städte unter den ehemaligen und jetzigen Benennungen sammt ihren Merkwürdigkeiten beschrieben werden. XV, Königgrazer Kreis, Prag-Wien 1790.
    28. SLAVÍK, Jiří, Šablonové malby na dřevě - nové příklady z východních Čech, in: Svorník 17/2019, Povrchové úpravy historických staveb, Praha 2019, s. 105-118.
    29. SLAVÍK, Jiří - ZAHRADNÍK, Pavel, Heřmánkovice, okr. Náchod. Fara čp. 2. Standardní stavebně historický průzkum, Pardubice 2001, sign. SHP NA 10/1b, odborná spisovna Národního památkového ústavu, územního odborného pracoviště v Josefově.
    30. SOMMER, Johann Gottfried, Das Königreich Böhmen: statistisch-topographisch dargestelt. IV, Königgrätzer Kreis, Prag 1836.
    31. ŠKABRADA, Jiří, Konstrukce historických staveb, Praha 2000.
    32. ŠIMÁK, Josef Vitězslav, Počatky Broumova a Broumovska, Český časopis historický, 1936, roč. 42, č. 3-4, s. 575-582.
    33. ŠIMÁK, Josef Vítězslav, České dějiny I.5. Středověká kolonizace v zemích českých, Praha 1938.
    34. TADRA, Ferdinand (ed.), Soudní akta konsistoře pražské VII. (1420-1424). Acta judiciaria Consistorii Pragensis. Z rukopisů archivu kapitolního v Praze, Praha 1901.
    35. TINGL, Franciscus Antonius (ed.), Liber quinti confirmationum ad beneficia ecclesiastica pragensem per Archidioecesim nunc prima vice typis editus (1390-1399), Pragae 1865.
    36. TINGL, Franciscus Antonius (ed.), Liber primus confirmationum ad beneficia ecclesiastica Pragensem per Archidioecesim nunc prima vice typis editus (1354-1362), Pragae 1867.
    37. TINGL, Franciscus Antonius (ed.), Liber secundus confirmationum ad beneficia ecclesiastica pragensem per Archidioecesim nunc prima vice typis editus (1369-1373), Pragae 1868.
    38. TOMEK, Wácslaw Wladiwoj (ed.), Registra decimarum papalium čili Registra desátků papežských z dioecezí Pražské, Praha 1873.
    39. VILÍMKOVÁ, Milada - HORYNA, Mojmír, Kostely "Broumovské skupiny". Uměleckohistorické hodnocení, nepublikovaný strojopis, Praha 1977-1978, sign. SHP NA 0001a, odborná spisovna Národního památkového ústavu, územního odborného pracoviště v Josefově.
    40. WIRTH, Zdeněk (ed.), Umělecké památky Čech. Umělecké památky Republiky Československé, sv. 1, Praha 1957.

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah